30.6.12

NACE EN GUAYAQUIL - ECUADOR, EDITORIAL DE POESÍA “FONDO DE ANIMAL EDITORES”


Logo de Fondo de Animal Editores.

Fondo de Animal Editores (Guayaquil, Ecuador, 2012)

Nuestra motivación de fondo es la pasión por la literatura y la diversidad de sus manifestaciones. Creando mezclas especiales, que prepararemos con devoción y cuidado, nos proponemos presentar a nuestros autores y sus trabajos, de manera original, destacando su calidad y sus orígenes. De esta forma esperamos, a través de nuestras publicaciones, poder dibujar un mapa de las vanguardias literarias hispanoamericanas que representen el espíritu de nuestra época.

Fondo de Animal Editores inicia su actividad en el 2012 desde Guayaquil, Ecuador. El próximo mes de agosto de 2012 se llevará a cabo su lanzamiento oficial, estrenándose de la mano de los escritores: Marosa Di Giorgio, Eduardo Espina, Héctor Hernández Montecinos, Róger Santiváñez, Rodrigo Flores Sánchez, José Carlos Yrigoyen, Mario Arteca y Ernesto Carrión.

En un mensaje cargado de alegría dicen los responsables: “A vuestra salud! Esperamos que nuestros libros los entusiasmen tanto como a nosotros”.

Pueden ver toda la información de este gran proyecto en su respectiva página web: www.fondodeanimaleditores.com

27.6.12

MILADIS HERNANDEZ ACOSTA ESCRIBE SOBRE “ME USA, BREVÍSIMA ANTOLOGÍA ARBITRARIA, PERÚ / URUGUAY”


Portada de Me USA.

El poeta no reposa, porque todo lo retiene y le enamora, su ser tendría que despedazarse; tendría que morir si eligiera.
María Zambrano

Más allá de la impronta literaria, de los posibles nexos, y de la sobreabundancia de excelentes voces, esta Antología: especie de coro, de manifiesto indentitario, de logos cohesionados, logra trascender dentro de los ámbitos de la contemporaneidad, en consonancia trasciende la vasta dimensión universal, y se perpetúa como un libro de honda atmósfera espiritual.

El afán de sus concurrentes no es historiar grandes acontecimientos, sumergirse en propagandas, prefijar actuantes políticos, ni siquiera descarnar propósitos seudo-revolucionarios. No exhiben posturas nihilistas, ni presuntas filiaciones. Tampoco es un prototipo de un programa de lucha, ni es una apología ridícula de una América Latina que se ofrece deslucida. Esta muestra es ante todo eticidad, reflexión, madurez de dos naciones, interpretaciones heterogéneas de un crucial examen a los problemas políticos, culturales y sociales actuales.

Me USA puede sugerirnos muchísimas coordenadas, no sólo porque ya sabemos que, cualquier poder, o cualquier orden pueden utilizarnos, o porque el término, o la sigla USA puede evocar la nación norteamericana. Variadas serían las lecturas. El lector puede elegir la suya. Lo cierto es que, en esta Antología se cristalizan una suma de opiniones, se entremezclan formidables visiones de lo trágico esencial en toda la diversidad de sus manifestaciones: Dolor, pobreza, desaliento, desigualdad, rigidez, soledad, racismo, doblez, y hasta el delito de la homofobia.

Los temas rayan en torno a distintos fenómenos del nuevo milenio. Espejismo o lastre del legado con el pasado siglo XX, que van desde las convulsas crisis, las contaminaciones, los límites, el imposible cotidiano, reivindicación colectiva, marginalidad, futuridad, caudillismo, alcance de realizaciones, contención o búsqueda de soluciones.

Los poetas se encaminan más allá de las tradiciones a proyectar senderos: vocaciones que se afirman en un dialogo estrecho con la caótica realidad. Experiencias de distintos sustratos sociales, todas las desmesuras de la llamada globalización; aciertos o desaciertos, ventajas y desventajas, antagonismo de conciencias sociales, de sujetos que encaran los problemas de un mundo globalizado.

Podemos percibir que estos autores, (uruguayos y peruanos), nacidos entre 1984 y 1985, problematizan con mucho desenfado, y actúan como acicate para reorientarnos.

Es obvio que respiramos una perenne inconformidad. Es evidente que se presencializa una ruptura de cánones y de restricciones.

Los herederos de César Vallejo, y por su parte los fiduciarios del insigne Bartolomé Hidalgo, se identifican por un ahondamiento en la pertinente realidad, se extrapola una suerte de impasibilidad, de un acendramiento ideoestético, y de un plural cultivo de las formas en sus más variadas y disímiles propuestas.

Al mismo tiempo en este grupo se disuelve una imperiosa originalidad de expresiones, de rupturas culteranas y conceptistas. Los poetas asimilan la poesía como ejercicio de conocimiento, como búsqueda de intelección de la realidad para revelar la condición humana: la cívica postura humanista.

La fusión de las ideas, el equilibrio en cuanto a la calidad de los textos seleccionados dignifican y legitiman la pretensión de sus autores, y el propósito último de sus antologadores. Gladys Mendía, y Raúl Heraud, cercanos a mí, propenden a juntar tomas de conciencia, y más que eso, activan con claro juicio de selección un coherente vinculo de estéticas que van desde los desgarradores textos posmodernos, hasta la ultranza de mixturas transgenéricas.

Resumiendo se puede predeterminar una profunda angustia de raíz social, de exabruptos y tensiones. Los poetas están llamados a testimoniar las desgarraduras, las privaciones, las violaciones, el derecho ontológico de cada espíritu humano a la existencia. Cabe citar las ideas de la genuina filósofa española María Zambrano cuando establecía que... “La poesía unida a la realidad es historia. Pero no es preciso decirlo así, no debiera serlo porque la realidad es poesía y, al mismo tiempo, historia”.

Los poetas aquí convocados trascienden la dimensión ontológica de lo real, operan cada uno con sus particularísimas experiencias. Dicha fruición, dicho enlace portan un jubilo consustancial a los elementos integradores del Ser. Los poetas aquí convergen pero cada uno se ramifica con su propio libreto. Las frustraciones, el vacío, las carencias de aptitudes para cambiar todo cuanto se deba cambiar es quizás el denominador común, pero cada uno proyecta su guión, y cada uno preestablece su propio drama. INTERPRETEMOS EL CORO. HAGAMOS HUELLAS.

Miladis Hernández Acosta.
9 de Junio. 2 de la madrugada.
Calor de Géminis. Guantánamo, Cuba.


* Tomado del blog Tierra en la boca.

26.6.12

BOMBARDEO DE POEMAS EN LONDRES / BOMBING OF POEMS IN LONDON


José-Pablo Jofre, poeta chileno que participará de este evento.

Acción organizada por Casagrande y Southbank Center:

Bombardeo de 100 mil poemas inaugura el festival Poetry Parnassus de Londres
El festival de poesía más multitudinario de la historia, el Poetry Parnassus de Londres, inaugurará con el sexto bombardeo de poemas del colectivo chileno Casagrande liderado por los poetas Cristóbal Bianchi, Julio Carrasco y José Joaquín Prieto en colaboración con el Southbank Center: cien mil marcapáginas con 300 poemas de 300 poetas contemporáneos de 200 países caerán a las 21 horas del 26 de junio de 2012. Los poemas serán lanzados desde un helicóptero sobre el parque Jubilee Garden en el centro de Londres.

La intervención incluye poemas de 70 poetas en castellano provenientes de Chile, Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragüa, Panamá, Perú, Puerto Rico, España, Uruguay y Venezuela. Algunos de los poeta son: Christian Aedo, Claribel Alegría, Andrés Anwandter, Santiago Barcaza, Gustavo Barrera, Gioconda Belli, Javier Bello, Camilo Brodsky, Juan Carreño, Rocío Cerón, Lucy Cristina Chau, Lia Colombino, Bruno Cuneo, Vanessa Droz, Julio Espinosa, Héctor Figueroa, Andrés Florit, Cristian Gómez, Marcelo Guajardo, Victoria Guerrero, Raúl Henao, Carlos Henrickson, Antonia Hernández, Jaime Huenún, Paulo Huirimilla Oyarzo, Ana Istarú, José-Pablo Jofré, Carmen Matute, Adán Méndez, Hernán Miranda, Roxana Miranda Rupailaf, Melisa Machado, Rodrigo Olavarría, Mayra Oyuela, Marcela Parra, Marcelo Pellegrini, Pedro Pérez Sarduy, Beverly Pérez Rego, David Preiss, María Soledad Quiroga, Alejandra del Río, Matías Rivas, Juan Cristóbal Romero, Mirta Rosenberg, Úrsula Starke, Eli Tolaretxipi, Antonia Torres, Macarena Urzúa y Santiago Vizcaíno. También caerán del cielo poemas de importantes invitados al festival como Jo Shapcott (Gran Bretaña), el Nobel Seamus Heaney (Irlanda), Wole Soyinka (Nigeria), al laureado Kay Ryan (USA) y Bill Manhire (Nueva Zelanda).

El primer bombardeo de Casagrande se realizó en Santiago de Chile sobre el palacio del gobierno, La Moneda (2001); le siguieron: Dubrovnik (2002), Guernica (2004), Varsovia (2009) y Berlín (2010).

En el marco de los Juegos Olímpicos 2012 y organizado por el Southbank Center del 26 de junio al 1° de julio de 2012, en el festival Poetry Parnassus participarán poetas, raperos, performers o cantautores de las 204 naciones olímpicas y presentarán su obra en más de 50 idiomas, incluyendo: Goun (Benín), Wolof (Gambia), Amhárico (Etiopía), Criollo Haitiano, Maorí y Kazako.

Inspirándose en el Monte Parnaso de Grecia, tierra mítica y espiritual de la poesía, hogar de Orfeo y lugar de residencia de la musa poesía, el Poetry Parnassus se hace eco de las Epinicianas, poesías encargadas como parte de los antiguos Juegos Olímpicos.

22.6.12

HOMENAJE A CÉSAR VALLEJO EN LA CASA DE LA LITERATURA PERUANA


Afiche.

En el mes de julio presentaremos un Congreso Internacional y una Exposición para homenajear al autor de Los heraldos negros.

Cumpliendo con su Plan Literario Anual, la Casa de la Literatura Peruana realizará en el mes de julio dos actividades paralelas: el “Congreso Internacional César Vallejo, Trilce y la vanguardia internacional” y la “Exposición César Vallejo, 120 años de vida” en las salas temporales de la CASLIT. Ambos homenajes se realizan para celebrar los 90 años de la publicación del poemario Trilce y los 120 años del nacimiento de César Vallejo.

El Congreso Internacional se llevará a cabo durante los días 4, 5 y 6 de julio y se ha convocado a especialistas peruanos y extranjeros, todos ellos expertos en la obra de César Vallejo. Las inscripciones para el congreso ya están abiertas.

La inauguración se realizará el miércoles 4 de julio, a las 7:00 p.m., y estará a cargo del doctor Marco Martos, Presidente de la Academia Peruana de la Lengua y decano de la Facultad de Letras de San Marcos, quien en el Perú es uno de los mayores conocedores de la obra literaria del autor de Los heraldos negros. El doctor Martos ha escrito diversos artículos sobre Vallejo y un libro fundamental, Las palabras de Trilce (escrito en colaboración con Elsa Villanueva), donde examina cada poema del libro más internacional de César Vallejo.

Entre los especialistas en la obra de Vallejo, que presentarán conferencias y ponencias, destacamos a los doctores: Ricardo González Vigil (PUCP), quien ha preparado, hasta el momento, la mejor edición de la obra poética de Vallejo; Antonio González Montes (UNMSM), autor de artículos y de un libro sobre la prosa de César Vallejo; Manuel Velázquez Rojas (UNMSM); Pedro Granados; Jorge Kishimoto e Irene Vegas García.

Del extranjero vienen dos peruanos residentes en Estados Unidos, Julio Ortega (Universidad de Brown) y José Miguel Oviedo (Universidad de Pennsylvania), quienes tienen una trayectoria importante en el análisis y estudio de la obra de Vallejo. También estarán presentes, de Argentina, Enrique Foffani (Universidad Nacional de la Plata). De Europa estarán participando Roland Forgues (Universidad de Pau), Stephen Hart (Universidad College de Londres), Nadine Ly (Universidad Michel de Montaigne) y Marta Ortiz Canseco (Universidad Alcalá de Henares), quien es una de las más jóvenes investigadoras de la obra de Vallejo, además de haber preparado una edición de Los heraldos negros (Castalia, 2009), en colaboración con Efraín Kristal.

La Casa de la Literatura Peruana, además, contará con el auspicio de dos instituciones que apoyan el evento: el Grupo Editorial Norma y la Embajada de Francia en el Perú.

La exposición “César Vallejo, 120 años de vida” se inaugurará el 4 de julio, en paralelo con el Congreso Internacional y tendrá una duración hasta el mes de noviembre. La muestra podrá visitarse de martes a domingo, de 10:30 a.m. a 7:00 p.m. Las visitas guiadas son gratuitas.

La exposición tiene las siguientes características: la sala 13 convocará a la Vanguardia, la sala 14 al Grupo Norte y las salas 15 y 16 de la CASLIT mostrarán una línea de vida cronológica de Vallejo con la reproducción de fotografías del poeta, su hogar en Santiago de Chuco y sus fotos en París. Además se exhibirán las primeras ediciones de todos los libros de Vallejo: Los heraldos negros (1919), Trilce (1922), Escalas (1923), Fabla Salvaje (1923), Rusia en 1931 (1931), El Tungsteno (1931) y la traducción que hizo del libro Elevación del autor francés Henry Barbusse (editada en 1931). También estarán las ediciones póstumas de libros trascendentales como Poemas humanos (1939) y España, aparta de mí este cáliz (1939); y sus obras de teatro como Colacho hermanos o La piedra cansada. Asimismo se exhibirá reproducciones de manuscritos, cartas, una estatuilla y una pintura en homenaje al poeta.

Como una primicia, en la sala 14 se exhibirá la exposición “El Grupo Norte y César Vallejo”, donde por primera vez se presenta al público libros en primeras ediciones y fotos de este importante grupo intelectual al que perteneció César Vallejo cuando fue estudiante de Letras en la ciudad de Trujillo. Esta agrupación estuvo conformado por los siguientes intelectuales: Antenor Orrego, José Eulogio Garrido, Víctor Raúl Haya de la Torre, Macedonio de la Torre, Alcides Spelucín y Juan Espejo Asturrizaga, entre otros.

La muestra tiene la generosa colaboración de Jorge Kishimoto Yoshimura, quien está prestando las primeras ediciones de Vallejo y del Grupo Norte, así como el material fotográfico, facsimilar y traducciones realizadas en diversos idiomas. Debemos destacar que en opinión de los expertos vallejianos, la biblioteca de Jorge Kishimoto, quien además participará en el Congreso de homenaje, es la más importante colección y una fuente documental imprescindible en la vida y obra de César Vallejo.

20.6.12

JUEVES 21: RECITAL DE MÚSICA LOS TESOROS DEL BARROCO ALEMÁN‏


Afiche.

Recial de música
“LOS TESOROS DEL BARROCO ALEMÁN”


El jueves 21 de junio, a las 7:30 p.m., se realizará el recital de música “Los tesoros del barroco alemán” en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería (Jr. Ucayali 391, Lima). El ingreso es libre.

El programa comprenderá piezas de Dietrich Buxtehude (1637-1707), Johann Sebastian Bach (1685-1750), Georg Muffat (1653-1704), Johann Joachim Quantz (1697-1773), Johann Gottlieb Graun (1703-1791) y Georg Philipp Telemann (1681-1767).

El recital será ofrecido por el Ensamble Barroco de Arequipa, formado en 1991 para interpretar música instrumental y vocal, europea y colonial, de los siglos XVII y XVIII. El Ensamble está compuesto por Alejandra Lopera Quintanilla (flautas dulces), el estadounidense John Pruett (violín barroco), Pilar Lopera Quintanilla (clavecín) y María Eugenia Codina (viola da gamba).

18.6.12

TALLER DE POESÍA GRATUITO CON SANDRO CHIRI JAIME


Afiche.

TALLER DE POESÍA GRATUITO CON SANDRO CHIRI
EN LA CASA DE LA LITERATURA


Las inscripciones estarán abiertas hasta el 19 de junio. Hay 20 vacantes.

La Casa de la Literatura Peruana, con el fin de promover e incentivar la creación literaria, ha organizado un Taller de Poesía a cargo de Sandro Chiri Jaime. Las sesiones se desarrollarán en nuestras instalaciones (Jr. Ancash 207, Lima) los días sábado 23 y 30 de junio, y sábado 7 y 14 de julio, de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.

El taller está dirigido a aquellas personas que se dedican de manera aficionada o profesional a la poesía.

Durante las sesiones se revisará de manera crítica y creativa la tradición poética y se proporcionará a los asistentes las técnicas y herramientas utilizadas para construir textos poéticos. Las inscripciones son gratuitas y podrán realizarse hasta el 19 de junio, en la Casa de la Literatura Peruana, de lunes a viernes de 10 a.m. a 1:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 5:00 p.m. Hay 20 vacantes.

Las personas que deseen obtener un certificado de participación deberán cancelar un monto de S/.20. Para mayor información puede comunicarse al teléfono: 426 2573 anexo 104 o escribir al e-mail: ropube.11@gmail.com.

Sandro Chiri Jaime es doctor en Literatura Hispanoamericana por Temple University (Philadelphia). Dirigió durante años el tradicional Taller de Poesía de la Facultad de Letras de la Universidad San Marcos, junto a Pablo Guevara. Es autor de cuatro poemarios y su producción lírica lo ubica entre los poetas peruanos más representativos de la Generación del 80. Chiri fundó y dirigió la revista literaria La Casa de Cartón, donde la poesía siempre tuvo un lugar protagónico. Su interés por estudiar la obra de vates peruanos lo llevaron a dedicar números monográficos de su revista a poetas canónicos de nuestro país. Actualmente ejerce la docencia universitaria.

16.6.12

¿PORQUÉ HAY TANTO BADULAQUE SUELTO? EL GRUPO KLOAKA SEGÚN RAFAEL REY Y JOSÉ BARBA («REY CON BARBA», 4-JUN-2012)



La ignorancia... o la negación de lo existente.

Este par de señores sólo salen del closet del Opus Dei porque no pueden salir ni siquiera del closet de la vida en este país. Aunque sí pueden cobrarle centavo por centavo... ¿Quién habla del presupuesto del Estado? ¿Alguien me puede decir qué hace Rafael Rey en el Parlamento Andino?

Al menos nosotros representantes del Movimiento Kloaka no estafamos al país con sueldos como parlamentarios, ni con piscos alusivos al terremoto, ni nos cambiamos de camisetas políticas como camaleones, ni nos escondemos para tirar con quien nos da la gana…

Así que este país si merece un homenaje, cierto, porque el homenaje no es sólo para KLOAKA sino para todos los que hemos sobrevivido estos 30 años en poesía, como representantes en escenarios de este país y el extranjero (como las Universidades de Harvard, La Sorbona, Salamanca, Complutense y otras).

Sino pregúntenme, porque no saben como me gusta asustar a los ignorantes con la verdad.

Debería de haberme molestado pero me quedo con la primera impresión… la carcajada que me dio de escucharlos a esos dos. Carcajada por su rabietas como si fueran viejas constipadas. Porque les dolemos… ciertamente un día feliz. En casa de Lucho Beoutis con mi Mary Ann, con el mejor pisco de Ica, pescado, queso y canciones. Este es el paraíso. Que esos dos se quemen con su propio veneno. Yo libre y libre y feliz.

Domingo de Ramos


* Tomado del blog Dorada apokalypsis.

13.6.12

JUVES 14: CONFERENCIA DE ELÍAS RENGIFO DE LA CRUZ: “EXPLORANDO EL UNIVERSO CUENTÍSTICO DE ARGUEDAS‏”


Afiche del evento.

Elías Rengifo explora el universo cuentístico de José María Arguedas

La Casa de la Literatura Peruana durante el 2011, año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas, organizó mes a mes el Coloquio Anual José María Arguedas, donde se presentaron destacados investigadores de la obra literaria y antropológica del autor de Los ríos profundos y Todas las sangres. Este año, con el fin de seguir celebrando la obra literaria de José María Arguedas, se presentará la conferencia “Del kay pacha al hanan pacha. El proyecto cuentístico de José María Arguedas” a cargo del especialista Elías Rengifo de la Cruz. La cita es el jueves 14 de junio a las 6: 30 p.m. en nuestro auditorio (Jr. Ancash 207, Lima). Ingreso libre.

La obra cuentística de José María Arguedas está signada por una evolución crítica y creativa así como sucede en su poesía y en su novelística. Para Arguedas, el género del cuento no solamente existe en forma significativa en la literatura escrita en español, sino que se expresa de igual manera en la literatura quechua oral. Sin embargo, esta diversidad adquiere su mayor relieve cuando Arguedas proclama y desarrolla una literatura escrita en quechua cuyo texto clave es «El sueño del pongo» (1965). Por otro lado, esta conjunción de la pasión literaria y la vocación por recopilar, traducir y estudiar la literatura oral no se limita a la obra de Arguedas, sino que se proyecta hasta nuestros días en narrativas en desarrollo gestada en nuevos registros.

Elías Rengifo de la Cruz (Piura, 1968) es licenciado en Literatura y docente del Departamento de Literatura de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Sus áreas de especialización son la narrativa peruana y la literatura oral y popular. Su más reciente publicación es Escritura sagrada/poesía festiva. La tradición oral de San Pedro de Casta, investigación acerca de la literatura y el impacto de la escritura en la zona de Huarochirí, Lima.

10.6.12

POR PRIMERA Y ÚNICA VEZ, SALVADOR DALÍ EN AREQUIPA, EN LA MUESTRA “DEL CAPRICHO AL DISPARATE”


Imagen perteneciente a esta muestra.

DEL CAPRICHO AL DISPARATE
Muestra gráfica original de Salvador Dalí inspirada en los grabados de Francisco de Goya

Bajo el título Del capricho al disparate se presentarán en la ciudad de Arequipa, más de 40 grabados originales del artista español Salvador Dalí basados en los grabados del genial artista aragonés Francisco de Goya. Una conexión surrealista que sorprende por su exquisita belleza y que está compuesta de un total de 80 aguafuertes a color, producidos entre los años 1973 y 1977. La muestra será exhibida en la Galería del Monasterio del Convento de Santa Catalina de Siena; constituyendo así en la primera muestra internacional de un maestro del arte mundial de todos los tiempos, sin precedentes en esa ciudad.

Lugar: Monasterio de Santa Catalina de Siena, Calle Ugarte 301, Cercado, Arequipa
Fecha: del 7 de junio al 7 de julio
Horarios: de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 horas y por las tardes de 15:00 a 20:00 hrs. Asimismo se ha habilitado un horario especial para los días sábados de 9.00 a 13:00 hrs.

La exhibición podrá ser apreciada en forma gratuita

6.6.12

IMAGEN BREVE DE LA GENERACIÓN PERUANA DEL 70: “NO SÓLO EN LIMA OCURREN COSAS”


70's

MARGINALIDAD EN LA GENERACIÓN PERUANA DEL 70

Escribe Helena Usandizaga

La sensibilidad de la generación del 70 peruana se inscribe en un clima generalizado en este momento en Latinoamérica, que en parte se adscribe al movimiento beat, y dentro de éste no sólo a las lecturas literarias, determinantes sin duda: la sensibilidad de esta época la determinan también las drogas, la música beat y sus grupos emblemáticos, el cine rodado en América, y las presencias de Allen Ginsberg en Lima y Jack Kerouac en el Cusco. Como sugieren estas anécdotas, no sólo en Lima ocurren cosas: en el Cusco, el poeta Américo Yábar da un recital esposado, protegido por el poeta consagrado Cholo Nieto; Raúl Brozovich se pasea con Jack Kerouac por la Plaza de Armas comiendo helados. Este momento también se convierte en uno de conexión latinoamericana y europea. Acuden a Lima escritores europeos y latinoamericanos; y luego, debido al éxodo tras el primer momento de relación con la revolución peruana de Velasco y sus órganos periodísticos, se genera un circuito que se amplía por la errancia latinoamericana de la época. Toda esta marginalidad internacional da una serie de productos poéticos que examinaremos a la luz de la gestión de esa marginalidad que se vuelve a veces, para algunos, una etiqueta de autodefinición defendida como un espacio conquistado.

* Tomado del blog Lagunabrechtiana.

4.6.12

REVISTA VENEZOLANA LETRALIA POSTULADA AL PREMIO FRIDA 2012


Revista virtual Letralia.

Letralia, Tierra de Letras, está participando en la categoría “Desarrollo” del Premio FRIDA 2012, que convoca el Fondo Regional para la Innovación Digital en América Latina y el Caribe con el objetivo de reconocer las contribuciones que las iniciativas de innovación en las tecnologías de la información y la comunicación han realizado al desarrollo social y económico de la región.

Hasta el 29 de junio, los internautas de América Latina y el Caribe tienen la posibilidad de votar por la revista de los escritores hispanoamericanos en Internet. Para ello deberán ingresar al sistema registrándose en el mismo o bien utilizando sus cuentas de Twitter o Facebook, y hacer clic sobre el botón “Votar” en esta dirección. Cada visitante del sitio podrá votar por varias iniciativas, pero solo una vez por cada una de ellas.

La categoría en que participa la revista literaria venezolana está destinada a reconocer iniciativas que utilizan Internet para contribuir en forma directa al mejoramiento de indicadores ambientales y socioeconómicos como la educación, la salud, el acceso a financiamiento y las condiciones ambientales.

Las otras tres categorías son “Acceso”, para iniciativas que han permitido extender el alcance de la red; “Libertades”, para recursos relacionados con libertades y derechos humanos, e “Innovación”, para iniciativas que hayan contribuido a la transformación física o conceptual de la red. Además, se concederá un premio al proyecto más creativo y la mejor campaña 2.0.

Aunque el premio recibe votaciones de los internautas, los proyectos ganadores no serán necesariamente los más votados, pues se ha compuesto un jurado que evaluará las iniciativas más creativas tomando en cuenta la calidad y los méritos de la iniciativa; el interés de sus resultados para la región; la distribución geográfica de las propuestas y la distribución dentro de las áreas temáticas propuestas, entre otros aspectos.

Los jueces son la uruguaya Ida Holz Bard, el venezolano Edmundo Vitale Dori, la ecuatoriana Valeria Betancourt, la dominicana Amparo Arango Echeverri y el cubano Jesús Martínez Alfonso. El veredicto será emitido el 17 de agosto. Los ganadores recibirán un premio en efectivo y participarán en el Foro de Gobernanza de Internet (FGI) 2012 que se llevará a cabo en Bakú, Azerbaiyán, del 6 al 9 de noviembre de este año.

Creada en 1996 en la ciudad de Cagua, Aragua, Letralia es la primera revista cultural venezolana en Internet y la primera publicación literaria que se difundió por correo electrónico en todo el mundo de habla hispana. Sus ediciones quincenales se pueden consultar en www.letralia.com.

2.6.12

SEMINARIO INTERNACIONAL “EL LIBRO DIGITAL Y SU EXPANSIÓN EN EL MUNDO EDITORIAL”


Afiche.

Los libros impresos y libros electrónicos conviven en armonía. ¿Para qué tipo de obras son necesarias el formato eBook? ¿Cómo podemos proteger los contenidos de las copias ilegales? Estas y otras preguntas serán respondidas en este importante seminario. Toda la información en el afiche.

31.5.12

“EL HOMBRE NO MEDIÁTICO QUE LEÍA A PETER HANDKE” DE EDGAR BORGES


Portada del libro.

Una novela sobre la ficción del escritor y la realidad social de los otros:
El hombre no mediático que leía a Peter Handke, de Edgar Borges.
Ediciones En Huida.

“El hombre no mediático no sufre de angustia ni de ataques imprevistos de prisa. Su lentitud visual le permite ver detalles inexistentes para la mayoría. Sin embargo, él tiene serios problemas para relacionarse con el resto. Su particularidad lo aleja de los otros. Y esto, a pesar de que aún no le representa desequilibrio, opera como una bomba alojada en su existencia (y que podría activarse en cualquier momento). ¿Qué hacer? ¿Cómo detener el inminente peligro que amenaza con implosionar su yo? ¿Él o los otros? Él desearía que el resultado fuese él y los otros, pero sabe que sostener su particularidad no es tarea sencilla”
De El hombre no mediático que leía a Peter Handke


El hombre no mediático que leía a Peter Handke (Ediciones En Huida, 2012) cuenta en tiempo real la historia de un investigador, llamado Edgar Borges, que permanece encerrado en su habitación recopilando datos de la obra del escritor austríaco Peter Handke (Griffen, Austria, 1942). No obstante, un encierro, que podría ser considerado la opción normal de un frenético investigador que ha decidido aislarse de su familia, contiene realidades que van más allá de las cuatro paredes donde se desarrolla la historia. De niño el personaje central que habita la investigación fue secuestrado; en su aislamiento su único contacto comunicacional fue con los libros de Peter Handke. Por su parte, el sujeto real que conduce la investigación descubrirá que el personaje de su historia guarda muchas similitudes con su persona. ¿Pérdida de memoria?, ¿autoengaño?, ¿doble personalidad? Estas y otras preguntas forman parte del hilo conductor de una ficción que, sin perder nunca su condición de novela, dibuja el contrapeso de dos encierros. En una habita un hombre sólo con el conocimiento de las imágenes literarias de Peter Handke, y en la otra una sociedad padece de saturación mediática. ¿Qué ocurre cuando el sujeto sale de su habitación? ¿Qué clase de relación se establece entre él y los otros?

Sobre el nombre y la realidad del investigador-personaje, Edgar Borges sostiene que “se ha contratado a si mismo, para integrar el reparto de su ficción, porque quería jugar al actor que interpreta su propia historia”. Y, además de él, afirma el autor, “he contratado a familiares, amigos, vecinos e investigadores para que participen en la construcción de esta otra realidad”. El narrador se vale de la tensión y de la ironía para desmontar realidades mediáticas y contar, en tiempo real, un magistral híbrido literario que integra crónica, investigación y diario. Pero, ¿quién cuenta la realidad de quién? ¿El investigador o el autor? ¿Acaso el autor no es el investigador? Esta investigación podría titularse “La palabra, desgaste en la sociedad mediática y necesidad de revalorización en la vida cotidiana”; también podría ser la puerta hacia un estudio sobre la pretensión -del poder establecido- de silenciar a los escritores que, como Peter Handke, niegan la verdad absoluta. Sin embargo, rumbo al final del trabajo, una novela se le rebela a la investigación y determina el título de todo cuanto aquí ocurre: El hombre no mediático que leía a Peter Handke.

Edgar Borges (Caracas, Venezuela, 1966), autor de novelas como ¿Quién mató a mi madre? (III Finalista del Premio de Novela Ciudad Ducal de Loeches 2008) y La contemplación (I Premio Internacional de Novela “Albert Camus” 2010), con su escritura pretende subvertir el orden de lo que observa. Así, la crítica se refiere a él como participante de “una narrativa abierta que se manifiesta en contrapeso a la narrativa que plantea el poder” (Vicente Huici) o “un ficcionista que utiliza su literatura para rebelarse contra la realidad (Enrique Vila-Matas). Edgar Borges escribe sobre la persona que libra una batalla silenciosa consigo misma (“acaso por descubrir su propia ficción”, dice el autor), teniendo, a la vez, que asumir la realidad ante los demás. Como novelista, cuentista, cronista y dramaturgo, desarrolla el entramado del teatro como si buscara que el lector se enfrente al escenario diario de su existencia. Si cada autor tiene un tema transversal en su obra, el suyo sería el del Ser urbano que se sospecha deshumanizado, solitario e incomunicado.

Un mes después de su lanzamiento editorial en España, la nueva novela de Edgar Borges ha sido muy bien recibida por la crítica y por los lectores. Son numerosas las opiniones que en la prensa española ha originado el libro. El poeta y ensayista Francisco Vélez Nieto la define como “una aventura literaria de una dimensión trascendente”; mientras, el filósofo Vicente Huici destaca “el juego literario que Edgar Borges realiza entre la intimidad del yo y la mundialización que habita en el afuera”. Por su parte, Sandra Santana, poeta y traductora de la obra del austríaco Peter Handke, celebra “la original propuesta y la cuidada elaboración de la novela”. Entre los escritores venezolanos radicados en el extranjero también han surgido reacciones, es el caso de Fernando Báez, quien asegura que “se trata de una obra novedosa, impactante y profunda que apuesta a la imaginación y nos conmueve con el diario de un pensamiento sobre la esencia misma de la condición humana”. El filósofo y crítico de arte Ignacio Castro Rey ha sido más lejos al señalar que El hombre no mediático que leía a Peter Handke es una obra llamada a convertirse en un clásico de la literatura universal”.

30.5.12

“INRIVILLE 2012 - MUJERES”. EXPOSICIÓN DE ROBERTO JARAMILLO‏


Petra, del artista visual Roberto Jaramillo.

INRIVILLE 2012 - MUJERES


El Centro Cultural Benjamín Carrión, como parte de su permanente actividad cultural, invita a la más reciente muestra del artista visual quiteño Roberto Jaramillo.

EN INRIVILLE 2012–MUJERES, Jaramillo enfatiza en el carácter desmitificador de su propuesta pictórico-visual; una serie de retratos de mujeres que cuestiona la manipulación icónica y mediática del cuerpo femenino, la ilusión que crean los montajes en photoshop, las cirugías plásticas, la oferta delirante que maquina la sociedad de consumo.

El artista lo explica de propia voz: «Utilizo fotos de modelos en trajes de baño, tomadas de revistas como Maxim o Sports Illustrated, que ‘supuestamente’ explotan la imagen femenina, así como catálogos de lencería que presentan —según ciertos enfoques feministas— a la mujer como ‘objeto sexual’. […] Junto a ellas dispongo diversos elementos, como modelos anatómicos florentinos del siglo XVII, que cuestionan y distraen respecto del sentido de nuestro deseo, pues dentro de una mujer hermosa también cohabita la enfermedad y la muerte. Las bujías y baterías eléctricas, además de ser un elemento recurrente para el arte Pop clásico, funcionan como metáfora de la energía sexual y quizás bio-eléctrica de la modelo, también por su polaridad positivo-negativa son símbolos de lo opuesto y complementario, como lo masculino y lo femenino, la naturaleza y la cultura, la vida y la muerte. Los bebés nonatos aluden a la potencia generadora de vida femenina, aunque también pueden verse como un momento vital de perfección, de cierta nostalgia por el útero materno, del querer regresar a un lugar cálido y seguro, volver a un estado de plenitud, tomb=womb, vida=muerte=vida. Para terminar, dispuse aureolas en las féminas, a la manera de los santos católicos, para reafirmar mi idea de la naturaleza sagrada de todas las cosas. Todo es sagrado», concluye Jaramillo.

Roberto Jaramillo Vela (Quito, 1969). Pintor, grabador, autor de objetos e instalaciones estudió en la Facultad de Artes Plásticas de la Universidad Central del Ecuador, las últimas exposiciones en que ha participado son Arte Urbano en la Calle, Quito, Jardín de Quindes, el Salón de Junio del Centro Municipal de Arte y Cultura, Machala, y la exposición conjunta «Imagen Identidad Transformación», Galería Enlace, de Lima, Perú. En el 2005 obtuvo el Primer Premio del Salón Nacional de Pintura y Escultura Mariano Aguilera, en Quito.

Inauguración: miércoles 30 de mayo de 2012
Hora: 19h00
La muestra estará abierta hasta el 22 de junio
Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión
Jorge Washington E4-42 y Ulpiano Páez
Entrada libre.

28.5.12

JUEVES 31: CONVERSATORIO “LIMANERÍAS: TRES VISIONES SOBRE LIMA”


Afiche.

La Casa de la Literatura Peruana (CASLIT) presentará el conversatorio “Limanerías: tres visiones sobre Lima” entorno a la obra de Juan Manuel Chávez Limanerías (2012). Durante el evento se intercambiarán tres puntos de vista diferentes sobre nuestra ciudad capital .La cita es el jueves 31 de mayo, a las 6:30 p.m., en el auditorio de la CASLIT (Jr. Ancash 207, Lima). El ingreso es libre.

Sobre el Libro

Limanerías de Juan Manuel Chávez (Editorial Casatomada, 2012) está escrito con una atractiva combinación entre el castellano y el quechua, ambos dialectos usados en el libro, el uso de estos, amplía el escenario que nos transporta a una Lima de la cultura chicha y popular muy marcada. Sus procesos históricos de sincretismo y aculturación y sus diferentes paisajes definidos muchas veces por su delirio arquitectónico y musical que convive día a día con nosotros. Este libro abre brillantemente una serie que, esperamos, se convierta con los años en un aporte importante para la cultura y el conocimiento en nuestro país.

En esta ocasión los participantes serán:

Juan Manuel Chávez (Lima, 1976) Licenciado en Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Diplomado en Docencia en educación Superior, obtuvo el Premio Copé Plata en la XII Bienal de Cuento (2002) y la primera mención del Premio Nacional de Novela “Federico Villareal” con La derrota de Pallardelle (Fondo editorial de la UNMSM, Lima 2005).Ha ofrecido conferencias y talleres en la Universidad Autónoma de Madrid, la Universidad de La Sorbona de París, la Universidad de Urbino, entre otras.Entre sus publicaciones destacan las novelas La derrota de Pallardelle y Ahí va el señor G, sus ensayos en italiano “Lima”, “Un Camaleonte tra due specchi” y el libro de cuentos “Sonríen los desamparados”.

Miguel Lescano Tena (Lima, 1963) Poeta, pintor, fotógrafo y artista visual. Ha recorrido gran parte del mundo llevando y creando su obra en diferentes ciudades. Estos recorridos han servido para enriquecer su trabajo. Su constante interés por la experimentación lo ha llevado a cubrir múltiples corrientes. En el año 2006 la Galería John Harriman homenajeó a este artista con una exposición retrospectiva visual de su obra titulada: Diario de Viaje. En el 2011 presentó su exposición individual Lima Gótica que incluía una performance en la Galería De Santi en Buenos Aires.

Daniele Ritière (Bruselas) Destacado fotógrafo belga que combina su pasión por la imagen y los viajes. Ha pasado gran parte de su vida recorriendo distintos lugares del mundo, en su mayoría de Latinoamérica, donde ha desarrollado proyectos fotográficos y audiovisuales. A colaborado con la Casa de la Literatura Peruana desde el 2010 viene desarrollando exposiciones fotográficas sobre la cultura, el contexto y la situación peruana. Destacan en esta labor en: “CASLIT, un año en imágenes”, “Lima se nos va” y “Luces de Marruecos” en la Sala Raúl Porras Barrenechea.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...